They'll keep watch, rather, and you should be safe here.
Ils vont plutôt surveiller, et tu devrais être en sécurité ici.
Takashi, you stay with the men and keep watch around here.
Takashi, tu restes ici avec les hommes pour surveiller.
You guys go. I'll keep watch over him.
You can rest; I'll stay up and keep watch by the campfire.
Tu peux te reposer, je vais faire une veille près du feu de camp.
Maybe one of us should keep watch while the other guys sleep.
I can't keep watch all day and all night.
These guards, always alert, keep watch over the museum's main entrance.
Ces gardiens, toujours en éveil, surveillent la porte principale du musée.
This team of volunteers comes every night to stay up and keep watch around the shelter.
Cette équipe de bénévoles vient faire une veille chaque nuit autour du centre d'accueil.
Rangers keep watch over the protected area day and night to prevent animal poaching.
Les gardes surveillent l'aire protégée jour et nuit pour empêcher le braconnage des animaux.
Park rangers keep watch over the wilderness to stop the illegal construction of roads.
Les gardes du parc surveillent la nature sauvage pour empêcher la construction illégale de routes.
In this wildlife refuge, rangers keep watch day and night to protect the animals.
Dans ce refuge faunique, les gardes surveillent jour et nuit pour protéger les animaux.
Wardens keep watch over the private hunting estate to prevent poaching on this private land.
Les gardes surveillent la chasse réservée afin d'empêcher le braconnage sur ces terres privées.
Together with my colleagues I keep watch on the traffic off our coast.
Avec mes collègues, je surveille la navigation devant notre côte.